NUEVA YORK, NY. -- En medio en medio de esta crisis y el alto costo del petróleo el gobierno de Nueva York tiene buenas noticias para miles de familias.

Este año más personas podrán calificar para recibir ayuda para pagar las cuentas de calefacción durante el invierno.

Una familia de cuatro personas que gane hasta 3.776 al mes o 45 mil al año podrán aplicar para este beneficio.

Para ver si usted es elegible para recibir la ayuda ingrese la pagina de Internet • HEAP - Programa de Subsidio de Energía para el Hogar o llame al • 1-800-342-3009