NUEVA YORK, NY. -- Los bomberos dicen que un niño de cinco años murió al caer por el ducto de un elevador en un edificio de Brooklyn.

Según la policía el niño y su hermanito de 8 años iban hacia la escuela el martes por la mañana cuando tomaron el elevador en el piso once de Taylor-Wythe Houses en el 70 de la calle Clymer en Williamsburg.

El elevador se quedó atorado entre los pisos 10 y 11, añadió la policía. En un momento la puerta se abrió cerca del piso 10, el niño menor intentó descender pero cayó por el ducto del elevador.

La policía dijo que cayó unos 110 pies, y fue declarado muerto en el lugar.

Añadieron que los padres no se encontraban en el lugar en el momento, pero retornaron tan pronto como de enteraron de lo ocurrido.

El edificio de 12 pisos fue construido en 1974 es propiedad de la Autoridad de Vivienda de Nueva York, no se ha aclarado si el elevador fue reportado con problemas en el pasado.

• Read this story in English